AZIMUT EXPLORATION INC. ("AZM")
BULLETIN TYPE: Shares for Debt
BULLETIN DATE: August 20, 2008
TSX Venture Tier 2 Company
TSX Venture Exchange has accepted for filing the Company's proposal to issue 1,100,000 common shares, at a deemed price of $2.33 per share, in order to settle an outstanding debt of $2,563,000, as announced by way of a news release dated July 7, 2008. These shares are to be issued as termination fees for two options agreements with NWT Uranium Corp.
Number of Creditors: 1 creditor
The Company shall issue a news release when the shares are issued and the debt extinguished.
EXPLORATION AZIMUT INC. (" AZM ")
TYPE DE BULLETIN : Emission d'actions en reglement d'une dette
DATE DU BULLETIN : Le 20 aout 2008
Societe du groupe 2 de TSX Croissance
Bourse de croissance TSX a accepte le depot de la documentation de la societe en vertu de l'emission proposee de 1 100 000 actions ordinaires, au prix repute de 2,33 $ l'action, en reglement d'une dette de 2 563 000 $, tel qu'annonce par voie de communique de presse le 7 juillet 2008. Ces actions seront emises a titre de compensation relativement a la resiliation de deux conventions d'options avec NWT Corp.
Nombre de creanciers : 1 creancier
La societe emettra un communique de presse lorsque les actions seront emises et que la dette sera reglee.
TSX-X
________________________________________
|
|
